Как снимали эпизод со взлетающим платьем Мэрилин Монро и почему он стал легендарным

При упоминании фильмов с Мэрилин Монро многие наверняка сразу вспомнят «В джазе только девушки» или «Джентльмены предпочитают блондинок». Однако самая узнаваемая сцена с этой актрисой пришла из кино «Зуд седьмого года». Её культовость подчёркивает хотя бы тот факт, что момент знают даже люди, никогда не видевшие сам фильм.

Эпизод со взлетающим белым платьем окончательно закрепил за Монро статус секс-символа своего времени. Сцену копировали десятки раз в кино, сериалах и даже мультиках. А вот на жизнь самой актрисы она повлияла скорее негативно.

О какой сцене речь и что в ней происходит

«Зуд седьмого года» рассказывает о Ричарде Шермане. Он работает в издательстве, выпускающем дешёвые книги, и обладает очень богатым воображением. Герой отправляет жену и сына на отдых и остаётся в квартире один. 

В первый же день Шерман сталкивается с новой соседкой (её имени так и не назовут) — красивой девушкой, работающей в телевизионной рекламе. В своих фантазиях Ричард представляет себя героем-любовником. А на самом деле их общение происходит скорее неуклюже, а мужчина ещё и всё время боится, что слухи о его интрижке дойдут до супруги.

Заподозрив жену в измене, Шерман приглашает соседку в кино, после чего они прогуливаются по улице. Девушка останавливается на решётке вентиляции метро, и, когда проходит поезд, подол её платья взлетает от потоков воздуха.

Кто и как придумал сцену

«Зуд седьмого года» поставил Билли Уайлдер, уже снявший на тот момент свои знаменитые фильмы «Двойная страховка» и «Бульвар Сансет». В основу сюжета легла одноимённая пьеса Джорджа Аксельрода, которая на тот момент уже три года гремела на театральной сцене. После релиза экранизации постановку закрыли, отыграв более 1 100 спектаклей.

Уайлдер и Аксельрод вместе адаптировали сюжет под кино. Однако в итоге оба остались недовольны результатом. Автор оригинала — из-за того, что режиссёр сменил акценты: в пьесе действие концентрировалось на забавных переживаниях Шермана, а в экранизации на первый план вывели сексуальность Мэрилин Монро.

Уайлдер же страдал из-за «Кодекса Хейса» — цензурных ограничений, которые не позволили показать задуманное. Из действия убрали все намёки на интимную связь героев: в первоисточнике они даже занимались сексом, на экране же лишь пару раз целуются.

Сцену со взлетающим платьем придумали специально для фильма, чтобы привлечь больше внимания. Мэрилин Монро уже и так была знаменита, и провокационный момент с её участием должен был создать дополнительную рекламу.

Что интересно, тема ветра, поднимающего юбки, мелькала в американском кино ещё с начала XX века. Так, в 1901‑м вышла короткометражка «Что случилось на 23‑й улице в Нью-Йорке», в которой есть очень похожий эпизод. 

Эта история восходит к знаменитому месту на пересечении Пятой авеню и 23‑й улицы. В начале века там построили треугольное здание Flatiron Building (то есть буквально «строение-утюг»), возле которого часто были сильные потоки ветра. Согласно легендам, там иногда собирались зеваки, чтобы посмотреть, не сдует ли с какой-нибудь женщины юбку, — на эту тему даже появлялись карикатуры. Вполне вероятно, что Уайлдер отчасти ориентировался именно на эти городские истории.

Кто придумал само платье

Официально создателем знаменитого наряда считается Уильям Травилла — знаменитый дизайнер, много работавший в кино. Он придумал костюмы для фильмов «Похождения дон Жуана» 1948 года и «День, когда Земля остановилась» 1951 года.

С Монро Травилла начал сотрудничать со времён картины «Можешь не стучать». В общей сложности мастер создал наряды для актрисы к восьми фильмам. Причём сам дизайнер намекал, что у него был даже роман с артисткой, но это ничем не подтверждается. В 1954‑м Уильям Травилла специально для «Зуда седьмого года» разработал коктейльное платье цвета слоновой кости как раз в духе моды тех лет. 

Хотя есть и другие слухи. В 1976‑м обозреватели моды Диана Вриланд и Дейл Мак-Конати выпустили книгу «Голливудский костюм: гламур! Блеск! Романтика!» с фотографиями культовых нарядов из кино. Авторы утверждают, что дизайнер на самом деле просто купил уже готовое платье в магазине. Но Травилла этого так и не признал.

Как проходили съёмки

Сцену снимали дважды. 15 сентября 1954 года команда отправилась на пересечение 52‑й улицы и Лексингтон-авеню, к кинотеатру Trans-Lux, — по сюжету герои там смотрели фильм «Тварь из Чёрной лагуны». Под решёткой расположились техники, запускавшие по команде вентилятор.

Работа началась в час ночи, но вокруг съёмочной группы собралась толпа любопытных, которые бурно реагировали на каждое повторение провокационного эпизода. Всего отсняли 14 дублей, и помимо материала, который вошёл в фильм, есть множество закадровых фотографий и даже видеозаписей.

Однако позже Билли Уайлдер переснял момент ещё раз уже в павильоне студии 20th Century Fox. Часто говорят, что шум толпы испортил все дубли на натуре, но на самом деле в фильме использовали кадры из обоих вариантов съёмок. 

Почему сцена с платьем Монро стала культовой

Причин популярности этого момента несколько. Первая связана именно с самим фильмом: во времена «Кодекса Хейса» сексуальность на экране цензурировали. В «Зуде седьмого года» будто бы не показали ничего откровенного: в кадре видны только ноги актрисы. Но Уайлдер, вроде бы не выходя за рамки дозволенного, воплотил на экране фантазии многих мужчин. Учитывая, что у героини даже нет имени, она просто предстаёт идеальной красоткой, которая воплощает все скрытые желания спутника.

Вторая причина — в рекламной кампании, построенной именно на этом моменте. Съёмки на улице создали шумиху вокруг фильма. Закадровые фотографии, более откровенные, нежели финальные кадры в картине, пустили в печать.

А кроме того, публика внимательно следила за скандалами вокруг личной жизни Монро. В то время актриса была замужем за известным бейсболистом Джо ди Маджо. Было известно, что он постоянно ревновал супругу, ходили даже слухи о домашнем насилии. Ди Маджо присутствовал на съёмках этого момента и был недоволен откровенностью происходящего. Вскоре пара развелась. Многие считают, что именно работа над «Зудом седьмого года» разрушила брак актрисы. Но всё это лишь добавило популярности картине.

История отразилась и на карьере Монро. Мэрилин и до этого пыталась отойти от экранного имиджа пустоголовой сексуальной блондинки. Но «Зуд седьмого года», наоборот, ещё больше закрепил за ней такой образ — в следующий раз она сыграла у Уайлдера в картине «В джазе только девушки» не менее глупую роль. Между этими работами актриса открыла свою продюсерскую компанию и даже снялась в драме. Но всё равно запомнилась всем как наивная девушка в соблазнительных нарядах.

Как сцена повлияла на поп-культуру

Момент с платьем давно уже перерос популярность самого фильма. В Палм-Спрингс даже поставили 8‑метровую скульптуру Монро со взлетающим подолом — сначала её разместили в Чикаго, но потом из-за скандалов перевезли. В кино же можно найти множество копий и пародий на эту сцену.

«Женщина в красном» — героиня Келли ле Брок проходит над вентиляцией

В этом фильме даже завязка чем-то напоминает «Зуд седьмого года», хотя на самом деле картина основана на французской комедии «И слоны бывают неверны». Герой Джина Уайлдера сидит в машине и видит незнакомку в красном платье. Она проходит над вентиляцией, откуда дует воздух, потом задумывается и возвращается обратно, чтобы немного потанцевать в потоках воздуха.

В этом моменте уже особенно заметно, что фильм снимали в восьмидесятые, когда цензурные ограничения ушли в прошлое, — всё показано более откровенно.

«Смурфики» — Смурфетта хвастается новым платьем

В фильме 2011 года маленькие смурфики оказываются в человеческом мире и ищут путь домой. Единственная девушка среди них — Смурфетта — показывает сородичам своё новое платье, и в это время из вентиляции начинает дуть ветер, смущая всех. Вот только заканчивается эпизод неожиданно: к героине присоединяется ещё один смурфик в килте.

«Блондинка» — Ана де Армас воспроизводит знаменитую сцену

В 2022 году на Netflix вышел биографический фильм про Мэрилин Монро, вызвавший много споров. Главную роль в нём сыграла Ана де Армас. В трёхчасовой картине проходят почти по всем важным этапам жизни актрисы, захватывая и съёмки «Зуда седьмого года». Причём авторы «Блондинки» специально затягивают провокационную сцену, чтобы вызвать дискомфорт и показать контраст между восторгом публики и трагедией Монро.

Уиллем Дефо превращается в Мэрилин Монро в рекламе Snickers

К финалу суперкубка по американскому футболу многие компании снимают самые дорогие и странные ролики со звёздами. В 2016 году производители батончиков Snickers решили необычно обыграть свой слоган «Ты не ты, когда голоден». В рекламе голодная Мэрилин Монро почему-то выглядит как Уиллем Дефо.

«Шрэк‑2» — принцесса Фиона примеряет новый наряд

Франшиза про зелёного огра наполнена отсылками к поп-культуре: от «Матрицы» до «Белоснежки». Во второй части к Фионе прилетает Фея-крёстная и предлагает ей новые наряды. Когда на принцессе появляются туфли и платье, на пару секунд оно взмывает вверх, как в фильме с Монро. Конечно, всё цензурно, чтобы могли смотреть дети.

«Криминальное чтиво» — работница клуба копирует Мэрилин Монро

В знаменитом фильме Квентина Тарантино бандит Винс Вега ведёт в ресторан жену своего босса Мию. Заведение оформлено в стиле пятидесятых, а каждый официант изображает какую-то знаменитость эпохи. Среди прочих есть и копия Мэрилин Монро в том самом платье. В один момент она повторяет сцену из «Зуда седьмого года», приводя гостей в восторг.