Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Технологии
18 июня 2007

Программа дня: TranslateIt

Фото автора Vladimir Yashnikov
Vladimir Yashnikov

Программа дня: TranslateIt

TranslateIt
— это отличная альтернатива широко известному электронному словарю Lingvo. Главная особенность TranslateIt — это перевод слова при наведении курсора мыши. Во всплывающем окне программа сообщит перевод, транскрипцию, а также синонимы. Список поддерживаемых приложений достаточно обширен и включает в себя Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, MS Office, ICQ и др.

Также как и в “Лингво”, в TranslateIt можно прослушать произношение слов, однако звуковые файлы (более 100 Мб) надо скачивать отдельно. Благодаря такому шагу разработчикам удалось сохранить компактный размер дистрибутива, скачать который можно и на диалапе.

Интерфейс TranslateIt удобен, а словарный “запас” можно расширять, подключая дополнительные словари (в формате .dct).

translateit.jpg

У TranslateIt есть версии для двух платформ — Windows и Mac. Программа поставляет в двух вариантах — бесплатной и shareware. Я пользуюсь бесплатной версией программы.

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Надо брать: пылесос с функцией влажной уборки Dreame G12 со скидкой 30%

Надо брать: пылесос с функцией влажной уборки Dreame G12 со скидкой 30%

15 modelej obuvi ot ECCO, kotorye mozhno kupit' so skidkami

15 моделей качественной обуви от ECCO на весну

Новинка Xiaomi 17 появилась со скидкой 37% на AliExpress

Новинка Xiaomi 17 появилась со скидкой 37% на AliExpress

Забираем яркие резиновые сапоги и бежим прыгать по лужам

Забираем яркие резиновые сапоги и бежим прыгать по лужам

Умные часы Honor Watch 5

Надо брать: смарт-часы Honor Watch 5 со скидкой 39% на AliExpress

Как максимально сэкономить на AliExpress в марте

Как максимально сэкономить на AliExpress в марте

Кроссовки от Baasploa, в которых нестрашно наступить в лужу и попасть под дождь

Кроссовки от Baasploa, в которых нестрашно наступить в лужу и попасть под дождь

15 товаров, чтобы почувствовать себя героиней «Бриджертонов»

15 товаров, чтобы почувствовать себя героиней «Бриджертонов»

Это интересно
Культурный челлендж: 6 способов получить новые впечатления в этом году

Культурный челлендж: 6 способов получить новые впечатления в этом году

Как найти покупателей без помощи социальных сетей

Как найти покупателей без помощи социальных сетей

Где взять деньги на бизнес в 2026 году: памятка для предпринимателей

Где взять деньги на бизнес в 2026 году: памятка для предпринимателей

Планирование беременности: какие обследования нужно пройти 

Планирование беременности: какие обследования нужно пройти 

Комментарии
Vladimir
18.06.07 14:37
Подобная программа QDictionary. Она бесплатна http://www.anplex.ru/qdictionary
Sam
18.06.07 15:13
Перевод слова при наведении курсора мыши - не особенность. В Lingvo тоже есть.
Алексей
18.06.07 18:27
У меня эта программа стоит на маке. Тоже триальная). После лингво выглядит полным отстоем. Но альтернатив, к сожалению, нет.
an
19.06.07 05:58
юзаю не триал а варез. так тоже можно. а знаете почему? потому что если бы при вводе заветных слов в поисковике я бы не мог найти мне нужную взломанную программу - я бы ее купил.
voffka.kosyakov
19.06.07 11:11
удобно! спасибо за обзор ;) сразу же поставил себе вылеченную версию.
Алексей Прищепо
22.06.07 23:16
an, шикарный аргумент.
PoiSoN
30.06.07 17:57
Мне как-то Babylon больше по душе.. Там любые языки и словари можно подключать.
МУХОМОР
02.07.07 17:11
Жаль что бесплатная версия только в IE работает
Art
04.07.07 12:34
О, спасибо, полезняк!
all
11.10.07 10:39
как можно судить о проге, не имея ее. как скачать, где и т.д. ОТВЕТЬТЕ ,ПОЖ.А ТО НЕ ХОРОШО О RANSLATELT????
Натали
14.11.07 10:47
ну не знаю, Лингво вообще вне конкуренции. и есть бесплатный он-лайн словарь вот здесь http://www.lingvo.ru/lingvo/ очень удосбно, что можно купить прогу с одним языком, а можно с 10!! - это лингво 12, многоязычный, и словари можно добавлять
Женя
09.12.07 23:55
а я пользуюсь Лингвой на своем смарте, суперская весчь, он продавался сразу на карте памяти.
fitness-roden
14.01.08 18:14
Подскажите, п-ста, что лучше для качественного перевода- http://translate.google.com/translate_t?hl=ru или TranslateIt ?
Что вы могли пропустить
Apple выпустила бюджетный ноутбук MacBook Neo — он во многом не хуже Air-модели
Apple выпустила бюджетный ноутбук MacBook Neo — он во многом не хуже Air-модели
0
Вчера
Новости
Устройства
Программирование без рук: в ИИ-инструменте для написания кода Claude Code появился голосовой режим
Программирование без рук: в ИИ-инструменте для написания кода Claude Code появился голосовой режим
0
Вчера
Веб-сервисы
Новости
Unihertz показала Titan 2 Elite — кнопочный мини-смартфон в стиле BlackBerry
Unihertz показала Titan 2 Elite — кнопочный мини-смартфон в стиле BlackBerry
0
Вчера
Новости
Устройства
Лучшие бесплатные веб-сервисы февраля
Лучшие бесплатные веб-сервисы февраля
0
Вчера
Технологии
Технологии
Сразу к сути: OpenAI выпустила модель GPT-5.3 Instant, которая лучше понимает запросы пользователя
Сразу к сути: OpenAI выпустила модель GPT-5.3 Instant, которая лучше понимает запросы пользователя
0
Вчера
Веб-сервисы
Новости
Apple показала совершенно новый монитор Studio Display XDR и улучшенный Studio Display
Apple показала совершенно новый монитор Studio Display XDR и улучшенный Studio Display
0
3 марта
Новости
Устройства
Samsung потеряла свою идентичность, и вот почему
Samsung потеряла свою идентичность, и вот почему
0
3 марта
Технологии
Технологии
Apple анонсировала MacBook Air с чипом M5 и MacBook Pro с новыми M5 Pro и M5 Max
Apple анонсировала MacBook Air с чипом M5 и MacBook Pro с новыми M5 Pro и M5 Max
0
3 марта
Новости
Устройства
11 отличных программ для монтажа видео
11 отличных программ для монтажа видео
0
3 марта
Ликбез
Технологии
Автономность Samsung Galaxy S26 Ultra сравнили с iPhone 17 Pro Max и другими флагманами
Автономность Samsung Galaxy S26 Ultra сравнили с iPhone 17 Pro Max и другими флагманами
0
3 марта
Новости
Устройства
TCL выпустила открытые TWS-наушники CrystalClip со съёмной розой из стразов Swarovski
TCL выпустила открытые TWS-наушники CrystalClip со съёмной розой из стразов Swarovski
0
3 марта
Новости
Устройства
11 новых приложений для iOS: лучшее за февраль
11 новых приложений для iOS: лучшее за февраль
0
3 марта
iOS
iOS
«Все будут писать код»: создатель Claude Code заявил, что 2026 год может стать последним для профессии разработчика
«Все будут писать код»: создатель Claude Code заявил, что 2026 год может стать последним для профессии разработчика
0
3 марта
Новости
Технологии
В AnTuTu назвали самые мощные Android‑смартфоны февраля — в топе iQOO и Honor
В AnTuTu назвали самые мощные Android‑смартфоны февраля — в топе iQOO и Honor
0
3 марта
Новости
Устройства
Лучшие смартфоны февраля
Лучшие смартфоны февраля
0
2 марта
Устройства
Устройства

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Biz Mobile46 минут назад

0 / 0

Во первых, оң намного медленее. Во вторых, представили Macbook Air M5 (а не М4)
Apple выпустила бюджетный ноутбук MacBook Neo — он во многом не хуже Air-модели
Аватар автора комментария
BVGf2 часа назад

0 / 0

Если существуют люди с добрыми лицами, то Брендан Фрейзер один из них. Для кого-то он Ричард О'Коннел из Мумии, для меня это Джордж из джунглей, веселый парень из доброй комедии
7 хороших фильмов прошедшей зимы, которые вы могли пропустить
Аватар автора комментария
Мила Цимбал2 часа назад

0 / 0

Приятно, что внимательно следите за нашими публикациями) Стараемся, чтобы было из чего выбрать)
15 моделей качественной обуви от ECCO на весну
Аватар автора комментария
Анатолий Дьяченко3 часа назад

0 / 0

Пакетики были каждый раз новый при очередном чаепитии, а чай пью пять раз за день. Полагаю, что сорт чая не имеет значения, а время процедуры до 15 минут. У жены проблема была на несколько месяцев дольше моей, пакетики прикладывала раза три за день, но эффект был аналогичный даже по времени излечения. На мой взгляд процедура настолько проста и безболезненна, что поговорка "Кашу маслом..." подходит и можно использовать смело без опасения переборщить. Повторю только, что изменения в ощущениях начинаются не сразу и не стоит бросать через 2, 3 дня, а понаслаждаться хотя бы недельку, после чего результат воодушевит и вдохновит на продолжение. Прошло несколько лет, но проблема больше не появилась. Если беспокоит, попробуйте. Всё-таки ТРИ моих случая уже статистика, а не плацебо или случайность. Третий случай начал проявляться примерно через год, но уже не запускал, а принял меры, как понял, что не кажется и начинается похожее. Желаю устранения проблемы и, пожалуйста, напишите, когда ощутите первый результат. Надеюсь, что верите в мою историю и это не обман.
Чем опасна стержневая мозоль и как её удалить
Что такое «Велгия» и «Велгия Эко» и как они работают

Что такое «Велгия» и «Велгия Эко» и как они работают

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях