Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Реши за меня
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
Сервисы
Работа и учёба
3 сентября 2024

«Коллегушки, надо было вчера»: 10 слов и выражений, которые бесят на работе

И какими нейтральными фразами их можно заменить.
Фото автора Наталья Небогатова
Наталья Небогатова

Автор Лайфхакера

«Коллегушки, надо было вчера»: 10 слов и выражений, которые бесят на работе
Статью можно послушать. Если вам так удобнее, включайте подкаст.

Результаты опроса, проведённого в 2024 году, показывают: россияне не очень любят обращение «коллеги». Возможно, оно кажется многим слишком формальным — другое объяснение придумать сложно. Но в рейтинге самых бесящих фраз есть и те, что и правда раздражают даже через монитор. Услышать их в офисе или прочитать в деловом сообщении вовсе не хочется. Вот топ-10 таких слов и выражений.

⭐ Отметьте Лайфхакер галочкой в избранных источниках Google: так вы чаще будете видеть проверенные статьи и поддержите нас.

1. Коллегушки

Иногда в Сети можно встретить другой, но не менее раздражающий вариант — «коллеженьки». Странная смесь панибратства и заискивающего отношения и правда вызывает дискомфорт. Ну а слово «коллегушки», как бы ни было смешно, может ассоциироваться с «лягушками».

Поэтому смело меняйте его на «друзья», «команда» или «чат». Можно использовать и другие обращения, но важно, чтобы они были приняты всеми. Например, в одной профессиональной группе используется обращение «рыбки». В другом — «котаны», и это всех устраивает. Можно вообще обойтись без него и начать письмо или пост в рабочем мессенджере словами «Всем привет!» или «Здравствуйте».

2. Доброго времени суток

Странная смесь традиционной формулы и канцеляризма. Бесить эта фраза может по двум причинам. Родительный падеж обычно используется в формулах прощания — например, «Хорошего дня», «Спокойной ночи». При приветствии же в русском языке, как правило, используется именительный падеж: «Доброе утро». К тому же упоминание времени суток предполагает, что как-то реагировать на послание нужно сразу же, что бы ни показывали часы. 

Однако если получатель должен открыть сообщение в рабочее время, значит, у него утро или день. Значит, так и стоит написать: «Доброе утро» или «Добрый день». 

3. Заранее спасибо

Это форма манипуляции: если получателя уже поблагодарили, то ему сложно отказать в просьбе, которая есть в письме. Но стоит оставить человеку право самому принять решение, что ему делать, и сообщить об этом. Например, так: «Можешь ли ты выполнить мою просьбу?»

4. Синк, синкануть 

В значении «синхронизироваться», «сверить часы» — это производное от английского sync. Так иногда называют планёрку или встречу для обмена идеями и сам процесс. Но англицизмы там, где привычно видеть русские слова, и правда могут бесить. 

Да, в деловом языке появляются термины, которым сложно найти полностью адекватный аналог в русском языке. Например, «кейс» — это не совсем то же самое, что пример или случай. Но если можно использовать русское слово, обычно оно и оказывается самым точным и уместным. 

5. Просьба принять к сведению 

Канцеляризм, который переводит отношения в формальную плоскость. Сразу возникают не очень приятные ассоциации: «претензии, официальное разбирательство, объяснительная записка, выговор». 

Поэтому можно заменить формулировку: «Обратите внимание, пожалуйста, это важно». Меньше формализма — он часто мешает не только личным, но и рабочим отношениям.

6. Прошу рассмотреть возможность

Тоже формальная фраза из официальных бумаг. Достаточно заменить её на «Прошу». Так короче, причём смысл в большинстве случаев не меняется, а избыточный формализм исчезает. 

7. Протокол

Ну а это — название казённого документа. Формализм, скука, зевок, взгляд украдкой на часы — вот ассоциации с этим словом. Хотя во многих случаях его использование вполне уместно, а заменить это слово бывает сложно. 

Например, протокол исследований или соревнований вряд ли получится назвать иначе. Но у этого слова много значений. Если речь идёт об инструкции или установленном порядке действий, то порой лучше сказать: «Давай делать по правилам», а не «Следуйте утверждённому протоколу». 

8. Это на минутку, это быстро

Если звучит эта фраза, значит, она адресована человеку, который не верит, что и правда скоро освободится. Часто так и получается — вроде бы минутное дело отнимает в итоге полдня. 

Лучше сказать: «Есть разговор минут на десять» или «Хочу попросить тебя помочь — думаю, это на полчаса». Так собеседнику будет проще сделать вывод, уделить вам время сейчас или перенести общение.

9. Надо было вчера

Мгновенная реакция может быть такой: «Значит, сказать об этом стоило хотя бы позавчера, а то и раньше!» Мало кто любит с нуля браться за дело, дедлайн которого уже прошёл, поэтому раздражение вполне оправданно. 

Лучше заменить фразу на «Сколько времени тебе понадобится?» Такой вопрос поможет договориться о реальных сроках выполнения рабочей задачи или вашей просьбы. 

10. Можешь говорить сейчас?

Эта реплика обычно звучит в самом начале разговора по телефону. Понятно, что задающий вопрос интересуется, есть ли у собеседника время. Но формулировка и правда странная — если бы человек не мог разговаривать, то молчал бы, а не отвечал на вызов. К тому же из вопроса непонятно, сколько времени на беседу нужно звонящему. 

Иногда стоит сразу назвать тему разговора. Так человек сам сможет предположить, сколько времени на него потребуется. Главное — быть конкретным. Например, сказать: «Привет, это Федя, у тебя есть пять минут?» или «Здравствуйте, это Глафира, я обещала позвонить сегодня и напомнить про закупку партии самоваров».

Если кого-то в вашем окружении раздражают другие фразы, можно прямо спросить, что с ними не так. А потом использовать выражения, которые устраивают и вас, и коллег. 

Расскажите, а какие фразы в рабочем общении бесят вас?

Узнайте больше
🤔
15 раздражающих фраз, которые ни в коем случае нельзя говорить коллегам
13 вещей в деловой переписке, которые просто бесят
9 фраз, которые бесят в рабочем общении
Обложка: Ксения Пирон / Лайфхакер
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Как совмещать родительство с учёбой в вузе: 6 важных советов для студенческих семей

Как совмещать родительство с учёбой в вузе: 6 важных советов для студенческих семей

ИГРА: Каким покупателем вас видят магазины

ИГРА: Каким покупателем вас видят магазины

Передовые инженерные школы России

3 места в России, где учатся инженеры, о которых мечтают крупные корпорации

Как сделать жизнь в своём районе комфортнее: 6 простых способов

Как сделать жизнь в своём районе комфортнее: 6 простых способов

Комментарии
Оксана Запевалова
03.09.24 13:38|изменено
Доброго времени суток. Спасибо за список, коллегушка, я вас услышала!
Timur Kupaev
03.09.24 14:56|изменено
Синк - от слова sync, значит синхронизироваться по выполнению задач, сверить часы, проверить кто, что делает и у кого какой прогресс. Прекрасное слово.
Наталья Мурахтанова
04.09.24 10:21
Вы правы, спасибо за внимательность! Мы поправили текст.
Александр
04.09.24 15:57
смешались в кучу кони, люди. Если это деловая переписка, то: "протокол", "прошу принять к сведению", прошу рассмотреть возможность" (например поставки) это уместно "надо было вчера" это более разговорный вариант "срочно!" "можешь сейчас говорить?" = "удобно сейчас говорить?" своих поставщиков (а ранее клиентов) приучил, что да, у меня бывают ситуации, когда я занят и на этот вопрос могу спокойно ответить: это срочнг? тогда перезвони/перезвоню. остальное не уместно в деловом общении
Sergey Gorovoy
04.09.24 19:01
в деловом, типа, языке не так и много всех этих "коллегушек", но в разговорной речи или обычной переписке - хочется перемолоть живьём в мясорубке тех, кто произносит все эти премерзкие - овуляшки, печеньки, вкусняшки и остальные новодельные гадости... крофь ис глас!( p.s. если коммент не в тему, удалите его нафиг).
NZT600
05.09.24 00:07
Про пункт 2. Автору странный. Хотя он скорее всего москвич, для них же других регионов не существует. Видать не общался с другими регионам России. Когда у тебя вечер, а тебе пишут доброе утро, вот классно да? 7 пункт. Протокол смотря в каком понимании. Заполнять протокол и соблюдать протокол это не одно и тоже. 5. Когда твои коллеги игнорируют нормальные просьбы, только такие фразы и имеют какой-то мини успех. Судя по всему Автор кроме блогерства, толком нигде не работал, либо работал в совсем мелкой конторке. Фраза от "От слова совсем" или "От слова (любое слово) ,вот он реально бесит
Fik-Fok Desert
05.09.24 15:16
Вот не потому что москвич, а потому что фраза безграмотная (про родительный падеж читаем). Просто «Здравствуйте» уместно в любом часовом поясе и его никто не отменял.
Stanislav Ozerov
05.09.24 19:08
Кто эти эксперты...откуда они взялись, это бесит их и то, вот узнал, что "доброго времени суток" оказывается кого-то где-то бесит...кого бесит, пусть мне лично сообщит. А лично меня бесят учителя, которых ни кто не просил...но они учат и учат..
Natalya Rulkevich
28.11.24 08:25
Кровь из глаз из-за отсутствия в тексте запятых после предлога "а". Первый класс, между прочим.
Tatyana Bogdan
24.03.25 20:44
Перед союзом а))
Что вы могли пропустить
От океана до микроскопа: в Австралии выбрали лучшие научные снимки года
От океана до микроскопа: в Австралии выбрали лучшие научные снимки года
0
17:10
Интернет
Новости
Как кино задаёт нереалистичные стандарты мужской внешности: колонка Алексея Хромова
Как кино задаёт нереалистичные стандарты мужской внешности: колонка Алексея Хромова
0
17:00
Кино
Кино
Bigme представила двухсторонний смартфон HiBreak Dual 2 — у него два больших дисплея
Bigme представила двухсторонний смартфон HiBreak Dual 2 — у него два больших дисплея
0
15:10
Новости
Устройства
12 игр, похожих на The Elder Scrolls V: Skyrim
12 игр, похожих на The Elder Scrolls V: Skyrim
0
15:00
Ликбез
Технологии
Большой скандал: Apple обвинила OpenAI в краже технологий будущих продуктов
Большой скандал: Apple обвинила OpenAI в краже технологий будущих продуктов
0
13:40
Новости
Технологии
Песочный пирог с малиной для уютных летних посиделок
Песочный пирог с малиной для уютных летних посиделок
13:30
«Горящая изба»
Еда
Чем смазать дверь, чтобы она не скрипела
Чем смазать дверь, чтобы она не скрипела
0
12:00
Ликбез
Советы
Авторы отменённого сиквела «Корпорации монстров» пытаются возродить проект
Авторы отменённого сиквела «Корпорации монстров» пытаются возродить проект
0
11:35
Кино
Новости
В «2ГИС» появилась карта бензина, охватывающая почти все заправки в стране
В «2ГИС» появилась карта бензина, охватывающая почти все заправки в стране
0
10:31
Новости
Технологии
Вода ошибок не прощает: 7 последствий купания в запрещённых местах
Вода ошибок не прощает: 7 последствий купания в запрещённых местах
0
Вчера
Жизнь
Жизнь
Что за зверь: учёные показали редкую рыбу с прозрачной головой из глубин Атлантики
Что за зверь: учёные показали редкую рыбу с прозрачной головой из глубин Атлантики
0
Вчера
Новости
Новости
10 рюкзаков с вентилируемой спинкой, чтобы одежда оставалась сухой
10 рюкзаков с вентилируемой спинкой, чтобы одежда оставалась сухой
0
Вчера
Покупки
Покупки
Вышел трейлер спин-оффа «Убойного футбола» — жёсткого боевика про женскую команду
Вышел трейлер спин-оффа «Убойного футбола» — жёсткого боевика про женскую команду
0
Вчера
Кино
Новости
Стоит ли дать шанс фильму «Кодекс Данте» с Оскаром Айзеком, Джейсоном Момоа и рейтингом 4,9
Стоит ли дать шанс фильму «Кодекс Данте» с Оскаром Айзеком, Джейсоном Момоа и рейтингом 4,9
0
Вчера
Кино
Ликбез
Кристофер Нолан отреагировал на критику фильма «Одиссея»
Кристофер Нолан отреагировал на критику фильма «Одиссея»
0
Вчера
Кино
Новости

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Ирина Иванченко1 час назад

0 / 0

Фильтр очистителя воздуха Neatsvor очень легко снимается. После некоторого времени использования я достала его посмотреть и убедилась, что он собрал много пыли и шерсти, воздух действительно стал намного чище!
Студентка создала носимый очиститель воздуха Aerate для поездок в метро
Аватар автора комментария
Игорь К1 час назад

+1 / 0

А ну раз такая солидная скидка, то надо брать))
Надо брать: автоматическая кофемашина от Redmond по выгодной цене
Аватар автора комментария
Максим Прохоров1 час назад

0 / 0

а про соц сети еще такой текст напишите
Как кино задаёт нереалистичные стандарты мужской внешности: колонка Алексея Хромова
Аватар автора комментария
Дарья П.2 часа назад

0 / 0

После таких статей ещё раз убеждаюсь, что лучше не рисковать. В поездки всегда беру Энтерофурил, потому что кишечные инфекции на отдыхе не такая уж редкость.
Вода ошибок не прощает: 7 последствий купания в запрещённых местах
ИГРА: Каким покупателем вас видят магазины

ИГРА: Каким покупателем вас видят магазины

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях