Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Большая распродажа
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Веб-сервисы
15 апреля 2016

«Ошибок нет»: безупречный русский язык для важных документов

Word запросто пропускает слова «брЭнд» или «аССиметричный» как правильные, при этом указывает на ошибку в слове «блогер». Ему всё равно, вы из «города Москвы» или из «города Москва». О пунктуации вообще не будем упоминать. Именно поэтому не стоит полагаться на машинную проверку правописания, если вы готовите резюме, деловое предложение или любой другой важный документ. Лучше обратиться за разовой помощью к профессиональным корректорам. И мы знаем, где их легко найти.
Фото автора Пётр Глухов
Пётр Глухов

«Ошибок нет»: безупречный русский язык для важных документов

Наверняка вы не раз хотели поспорить с Word о правописании того или иного слова, но пасовали, будучи неуверенным в своих знаниях русского языка, ведь школа осталась позади уже энное количество лет назад. Особенно если дело касалось сложных слов вроде «ретрокинопоказ» или склонения фамилий наподобие Гель. А ещё есть мудрёные названия географических мест, частицы «не» и «ни», а также заимствования из иностранных языков. Последние особенно опасны: практика только-только установила их норму, но разные источники всё ещё пишут их по-разному. В общем, русский язык насколько хорош, настолько и коварен.

Не хотите выглядеть невеждой в глазах клиентов, работодателя или начальства? Отдайте свой текст на проверку профессионалам — так вы сведёте на нет риски для репутации и сможете спать спокойно. Куда обращаться? Биржа фрилансеров — первое, что приходит на ум. Здесь дёшево, быстро и качественно! В чём-то из перечисленного уж точно повезёт. :) Второй вариант — общество живых корректоров «Ошибок нет». И этот вариант выглядит куда надёжнее.

Корректорская правка

Интерфейс веб-сервиса очень прост: заполните форму обратной связи, прикрепите текстовый документ и оплатите услугу. К слову, цена демократична: 68 рублей за лист А4 шрифтом 12-го кегля (свыше 3 тысяч знаков без пробелов). В течение суток вы получите текст обратно (в моём случае на всё про всё ушло три с небольшим часа). Сотрудники «Ошибок нет» подсветят грамматические и пунктуационные исправления синим цветом — это стандартная корректорская правка.

Проверка орфографии в сервисе «Ошибок нет»

Редакторская правка

В особых случаях можно заказать и редакторскую правку, но эта услуга оговаривается отдельно. Что в неё входит? За ответом мы обратились к создателю проекта.

Олег Гант

Руководитель проекта «Ошибок нет», редактор, журналист, продюсер онлайн-курсов

Услуга редакторской правки (стилистическая правка текста) пока не включена в стандартный пакет наших услуг. Хотя исходя из текстов, которые мы получаем на проверку, это то, что надо делать, казалось бы, по умолчанию. Но многие заказчики очень дорожат своим «авторским стилем» и не хотят его править. У нас даже были случаи, когда редакторы просто не могли читать присланное и вносили стилистические правки. Это вызывало неудовольствие заказчиков, многим кажется, что такая правка нарушает их творческий замысел. Стоимость редакторской правки — 108 рублей за лист формата A3, одновременно корректорская и редакторская правка — 154 рубля за лист.

Правка по подписке

Для бизнес-среды есть особое предложение — ежемесячная подписка на услуги сервиса за 19 950 рублей, в которую входят 300 листов документов. Примечательно, что неиспользованные листы не сгорают, а передаются благотворительным организациям — редкое явление, не правда ли?

Проект действительно социальный, хотя я не могу назвать его полностью некоммерческим, так как 50% дохода уходит на содержание сайта (хостинг, работа координатора) и 50% на поддержку социальных общественных проектов. Мы выделяем бесплатные сертификаты на проверку текстов участникам социальных хакатонов (проектам-победителям), а также некоммерческим организациям по их запросу.

Проект не имеет никакого государственного или частного финансирования. В сообществе на сегодняшний день состоит 42 корректора из разных стран.

Олег Гант

руководитель проекта «Ошибок нет»

Обращайтесь, и вашу просьбу не оставят без внимания.

Заключение

Как пишет ТАСС, в 2015 году только 2% из 93,7 тысячи участников «Тотального диктанта» получили за грамотность пятёрки. Легко предположить, что немалая доля отличников пришлась на учителей и преподавателей русского языка. Именно поэтому не стоит полагаться на собственные силы, если вы готовите резюме, деловое предложение или любой другой важный документ: себе дороже. Лучше обратиться за разовой помощью к профессиональным корректорам.

Обложка: Undrey/shutterstock.com
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Где отдохнуть летом в России

Где отдохнуть летом в России: 7 необычных мест

Надо брать: набор из 228 инструментов от Deko со скидкой 66%

Надо брать: набор из 228 предметов от Deko со скидкой 66%

10 товаров, чтобы сделать кухню лучшим местом в доме

10 товаров, чтобы сделать кухню лучшим местом в доме

Моющий пылесос Roborock F25 Ultra

Надо брать: моющий пылесос Roborock F25 Ultra со скидкой 45%

15 товаров, которые обидно упускать с такими скидками на распродаже AliExpress

15 товаров, которые обидно упускать с такими скидками на распродаже AliExpress

Надо брать: кроссовки от Li-Ning для мокрой весны и нежаркого лета

Надо брать: кроссовки от Li-Ning для мокрой весны и нежаркого лета

Надо брать: мощная автомобильная зарядка от Ugreen со скидкой 48%

Надо брать: мощная автомобильная зарядка от Ugreen со скидкой 48%

Техника, которую стоит купить сейчас, чтобы не жалеть об упущенной выгоде

Техника, которую стоит купить сейчас, чтобы не жалеть об упущенной выгоде

Это интересно
«Семальтара»: как работает семаглутид в таблетках и для чего его назначают

«Семальтара»: как работает семаглутид в таблетках и для чего его назначают

ИГРА: Помогите Яне построить свой бизнес

ИГРА: Помогите Яне построить свой бизнес

Как сегодня в России создают новые лекарства и учатся «заживлять» трещины в металле

Как сегодня в России создают новые лекарства и учатся «заживлять» трещины в металле

Как найти покупателей без помощи социальных сетей

Как найти покупателей без помощи социальных сетей

Комментарии
Алексей Носаченко
15.04.16 16:40
А чем слово брЭнд не устраивает?
Пётр Глухов
15.04.16 19:55
Орфографический словарь даёт один вариант написания. http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4&;all=x
Виталий И. Иванов
16.04.16 10:05
Орфографический словарь источник права или судпрактики? Нет. Это всего-лишь мнение его составителей, работников ИРЯ и т.п. научников, превращающих живой русский язык в гербарий. И это мнение разумно воспринимать критически, а не как догму. --
Пётр Глухов
15.04.16 19:56
Орфографический словарь даёт один вариант написания. http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4&;all=x
Виталий И. Иванов
16.04.16 10:01
? Вы меня опередили. Конечно же, пишите "брэнд", а не "бренд", "дивайс", а не " девайс" и т.д. Так писать более правильно. И это всегда понятно, если есть "чувство языка". Кому и для чего надо коверкать слова? Не могу понять. Зачем? Особенно эти неведомые "знатоки" русского языка (ИРЯ им.Виноградова?) любят изгаляться над фамилиями чужеземцев. "Гитлер", а не Хитлер, "Эйнштейн", а не Айнштайн и т.д. Вероятно, надо же за что-то получать деньги целым институтам. В России только ИРЯ, как мин., два. Ещё им. Пушкина. Зачем столько? --
Alexander G.
15.04.16 19:10
Рекламная статья.
Пётр Диденко
15.04.16 19:20
Нет.
Ivan Kadyrov
16.04.16 03:33
Да.
Виталий И. Иванов
16.04.16 10:07
Да, статья рекламная. Но я вот не против такой рекламы. Другое дело, что надо соблюдать закон о рекламе.
Алексей Пономарь
16.04.16 15:32
Нет.
Что вы могли пропустить
Кошмар зумера: экс-дизайнер Apple создал аналоговый будильник без стрелок
Кошмар зумера: экс-дизайнер Apple создал аналоговый будильник без стрелок
0
Вчера
Новости
Устройства
Три в одном: Xiaomi показала потолочный обогреватель с вытяжкой и лампой
Три в одном: Xiaomi показала потолочный обогреватель с вытяжкой и лампой
0
Вчера
Новости
Устройства
Мессенджер BiP: как пользоваться турецким аналогом Telegram и WhatsApp
Мессенджер BiP: как пользоваться турецким аналогом Telegram и WhatsApp
0
Вчера
Технологии
Технологии
Xiaomi выпустила часы Watch S5 с увеличенным экраном, eSIM и автономностью до 21 дня
Xiaomi выпустила часы Watch S5 с увеличенным экраном, eSIM и автономностью до 21 дня
0
19 марта
Новости
Устройства
Xiaomi представила тонкий и лёгкий премиум-ноутбук Book Pro 14
Xiaomi представила тонкий и лёгкий премиум-ноутбук Book Pro 14
0
19 марта
Новости
Устройства
Надо брать: мощная автомобильная зарядка от Ugreen со скидкой 48%
Надо брать: мощная автомобильная зарядка от Ugreen со скидкой 48%
0
19 марта
Покупки
Устройства
«Яндекс» научит писать курсовые и дипломы с помощью ИИ
«Яндекс» научит писать курсовые и дипломы с помощью ИИ
0
19 марта
Новости
Технологии
«30% выпускников не найдут работу»: глава ServiceNow спрогнозировал безработицу из-за ИИ
«30% выпускников не найдут работу»: глава ServiceNow спрогнозировал безработицу из-за ИИ
0
19 марта
Новости
Технологии
«Интернетометр» от «Яндекса» для проверки скорости интернета вышел на iOS и Android
«Интернетометр» от «Яндекса» для проверки скорости интернета вышел на iOS и Android
0
19 марта
Android
iOS
Как экспортировать данные из Telegram, чтобы не потерять переписки, сообщения в каналах и файлы
Как экспортировать данные из Telegram, чтобы не потерять переписки, сообщения в каналах и файлы
0
19 марта
Технологии
Технологии
ИИ-браузер Comet от Perplexity вышел на iPhone — с голосовым поиском
ИИ-браузер Comet от Perplexity вышел на iPhone — с голосовым поиском
0
19 марта
iOS
Браузеры
«Найди нам с котиком квартиру в центре» и другие запросы, с которыми справится ИИ-помощник Яндекс Недвижимости
«Найди нам с котиком квартиру в центре» и другие запросы, с которыми справится ИИ-помощник Яндекс Недвижимости
19 марта
Технологии
Технологии
Вместо Figma: Google превратила сервис Stitch в платформу для «вайб-дизайна»
Вместо Figma: Google превратила сервис Stitch в платформу для «вайб-дизайна»
0
19 марта
Веб-сервисы
Новости
Минцифры России опубликовало законопроект о регулировании ИИ — он вводит понятие суверенной модели
Минцифры России опубликовало законопроект о регулировании ИИ — он вводит понятие суверенной модели
0
19 марта
Новости
Технологии
«Живой поиск» в Google теперь доступен всем пользователям
«Живой поиск» в Google теперь доступен всем пользователям
0
18 марта
Новости
Технологии

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Dmitry Sizonov9 минут назад

0 / 0

Смысла нет. Ка только в нем появится достаточно много ваших знакомых, чтобы был смысл им пользоваться, на него вскоре обратит внимание РКН и обнаружит там мошенников, педофилов, геев и наркоманов. После чего он будет заблокирован. Редакция, я понимаю, что ваши материалы читают мало (ну тут сами виноваты, надо развиваться), но вы бы лучше обратили внимание и написали что-то о децентрализованных мессенджерах.
Мессенджер BiP: как пользоваться турецким аналогом Telegram и WhatsApp
Аватар автора комментария
Dmitry Sizonov15 минут назад

0 / 0

Не знаю, почему фильм с Кейджем провалился. Он, конечно, не был прямо шедевром, но что вы хотите от кинокомикса? Сцена с пылающим Уралом, например, была крайне эпичная.
Райан Гослинг прокомментировал слухи о роли Призрачного гонщника в Marvel
Аватар автора комментария
Dmitry Sizonov17 минут назад

0 / 0

Ну тогда можно не упоминать фейковые "скидки", а хватит только цены? Или рекламодатель требует?
12 хороших пылесосов с большими скидками на распродаже AliExpress в марте
Аватар автора комментария
Dmitry Sizonov19 минут назад

0 / 0

Позор, мерские хоббитцы.
Элайджа Вуд признался, что до сих пор не дочитал «Властелина колец»
От обучения к трудоустройству: 3 истории женщин, которые добились карьерных успехов в сфере новых технологий

От обучения к трудоустройству: 3 истории женщин, которые добились карьерных успехов в сфере новых технологий

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях