Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
🧡 Осень в радость
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
AndroidТехнологии
28 марта 2013

Переводчик Google в Android теперь может работать офлайн

Фото автора Дмитрий Горчаков
Дмитрий Горчаков

Переводчик Google в Android теперь может работать офлайн

Google Translate можно на сегодняшний день назвать самым популярным и качественным сервисом машинного перевода. И хотя его возможности еще далеко не дотягивают до человеческого перевода, но все равно это является отличным способом понять о чем идет речь в статье, письме или твите на незнакомом вам языке. А в некоторых случаях Google Translate может стать единственным и незаменимым помощником. Например, если вы в чужой стране пытаетесь объясниться с аборигенами или понять содержание вывесок, то мобильная версия переводчика вполне может выручить вас в этой ситуации.

Есть, однако, одна большая проблема — необходимость постоянного доступа к сети для работы переводчика. Однако в последнем обновлении мобильного клиента Google Translate это препятствие устранено и вы теперь сможете переводить без подключения к сети.

2013-03-27 22.59.01

Новая версия мобильного переводчика позволяет загрузить словари нужных вам языков и пользоваться ими для перевода в офлайне. Английский словарь установлен в системе по умолчанию, так что вам потребуется выбрать и скачать на свой телефон любой из других доступных в программе языков. Для этого нажмите кнопку меню и выберите пункт Офлайн-переводчик.

2013-03-27 22.30.302013-03-27 22.30.41

Языковый словарь может быть довольно большого размера, поэтому для этой операции лучше использовать соединение по Wi-Fi, о чем программа вас предусмотрительно предупредит. Например словарь для русского языка занимает свыше 150 Мб.

Хотя Google в своем блоге предупреждает о том, что локальная база слов может быть менее полной, чем при использовании сетевого подключения, все же это обновление, уверен, порадует очень многих пользователей, которые получают мощный карманный, а теперь еще и автономный переводчик.

Переводчик Google (Android 2.3+, Free)

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Nahodki AliExpress: samye poleznye i interesnye tovary nedeli

Находки AliExpress: самые полезные и интересные товары недели

Что умеет фен от Dreame: разбор умной новинки в премиальном стиле

Что умеет фен от Dreame: разбор умной новинки в премиальном стиле

10 muzhskih krossovok ot populyarnyh brendov so skidkami do 59%

10 мужских кроссовок от популярных брендов со скидками до 59%

Это нам надо: популярная сыворотка с ретинолом и микроиглами со скидкой 20%

Это нам надо: популярная сыворотка с ретинолом и микроиглами со скидкой 20%

Надо брать: ударная дрель от Heimerdinger со скидкой 70%

Надо брать: ударная дрель от Heimerdinger со скидкой 70%

18 nadyozhnyh smesitelej, kotorye chasto pokupayut na marketplejsah

18 надёжных смесителей, которые часто покупают на маркетплейсах

10 вещей популярных брендов со скидками до 65%

10 вещей популярных брендов со скидками до 65%

Надо брать: робот-пылесос Roborock S8 со скидкой 69%

Надо брать: робот-пылесос Roborock S8 со скидкой 69%

Это интересно
Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

«Задача в работе»: топ-5 популярных таск-трекеров и в чём их особенности

«Задача в работе»: топ-5 популярных таск-трекеров и в чём их особенности

Отпуск без стресса: как организовать путешествие, чтобы всем было в кайф

Отпуск без стресса: как организовать путешествие, чтобы всем было в кайф

Учителя, которых мы запомнили на всю жизнь: истории редакции

Учителя, которых мы запомнили на всю жизнь: истории редакции

Комментарии
Хаким Троянов
28.03.13 17:20
Считаю, это самый полезный пост с начала года на ЛФ в целом и от Дмитрия в частности. Спасибо!
Дмитрий
28.03.13 19:44
Интересно, сколько памяти на устройсте занимает словарь (тот же английский)?
Хаким Троянов
28.03.13 19:50
Дернул En, Es, Fr, Ru - все вместе 660 Гб на SD-карте.
vegas-zp
28.03.13 20:14
Может всё таки Мб?!
Николай
28.03.13 21:35
это секретный флагман гугла :-)
Хаким Троянов
29.03.13 16:50
Мб
Вадим
28.03.13 22:12
Дмитрий, Ваши ЛХ, как всегда, на высоте. Один из лучших переводчиков на маркете бесплатно и без рекламы, за офлайн отдельное спасибо.
Sergey Suyagin
29.03.13 09:28
Не, для голосового ввода оффлайн есть свои словари, которые весят раз в 10 меньше.
Sergey Suyagin
29.03.13 14:16
Возможно, после загрузки вы просто не подключили словарь. Galaxy Nexus, проблем с русским голосовым вводом оффлайн нет.
Кирилл Никонов
06.06.13 17:46
Собираюсь в Монголию, а монголы не говорят ни на каких языках, кроме своего родного. А здесь не нашел монгольского языка ((( Посоветуйте выход, пжлст!
Виктор
20.06.13 07:24
Да интересная статья, жалко нельзя скачать переводчик сразу на компьютер, а потом на телефон. С уважением админ сайта SpamDoska.ru
ALEKSANDR ANASTACOB
20.08.13 23:10
пока только "воздержусь" от преждевременных выводов.
Екатерина Кетрина
26.05.14 14:18
Здравствуйте, скачала на Play маркет переводчик Google. После чего вошла в меню переводчика Настройки офлайн-языки выбрала русский язык и загрузила русский словарь ( скрепка стала опущеной и горит синим цветом). Вроде бы сделала все правильно но при попытке офлайн перевода выскакивает следующее (при нажатии на микрофон) : Ошибка! Отсутствует интернет подключение.(Е2). Пожалуйста подскажите что необходимо сделать что б исправить эту ошибку.
Что вы могли пропустить
Как открыть файл ISO: простые способы для Windows, macOS, Linux и Android
Как открыть файл ISO: простые способы для Windows, macOS, Linux и Android
0
Вчера
Ликбез
Технологии
12 игр для Android, в которые можно играть вдвоём на одном смартфоне
12 игр для Android, в которые можно играть вдвоём на одном смартфоне
0
18 октября
Android
Android
Какой принтер лучше — струйный или лазерный
Какой принтер лучше — струйный или лазерный
0
17 октября
Ликбез
Устройства
ZTE представила игровые смартфоны Red Magic 11 Pro — впервые с жидкостным охлаждением
ZTE представила игровые смартфоны Red Magic 11 Pro — впервые с жидкостным охлаждением
0
17 октября
Новости
Устройства
Репетитор, повар, стилист: 20 кастомных чат-ботов для ChatGPT на все случаи жизни
Репетитор, повар, стилист: 20 кастомных чат-ботов для ChatGPT на все случаи жизни
0
17 октября
Технологии
Технологии
Apple планирует выпустить складной iPhone с широким экраном, похожий на Huawei Pura X
Apple планирует выпустить складной iPhone с широким экраном, похожий на Huawei Pura X
0
17 октября
Новости
Устройства
Microsoft перепишет всю операционную систему Windows «вокруг ИИ»
Microsoft перепишет всю операционную систему Windows «вокруг ИИ»
0
16 октября
Windows
Новости
10 лёгких и функциональных альтернатив встроенным приложениям Windows
10 лёгких и функциональных альтернатив встроенным приложениям Windows
0
16 октября
Windows
Windows
Honor показала Robot Phone — это смартфон с камерой на подвесе, который сам познаёт мир
Honor показала Robot Phone — это смартфон с камерой на подвесе, который сам познаёт мир
0
16 октября
Новости
Устройства
Honor показала флагманы Magic 8 и Magic 8 Pro — оба стали компактнее предшественников
Honor показала флагманы Magic 8 и Magic 8 Pro — оба стали компактнее предшественников
0
15 октября
Новости
Устройства
Apple представила новые iPad Pro и MacBook Pro с процессорами М5
Apple представила новые iPad Pro и MacBook Pro с процессорами М5
0
15 октября
Новости
Устройства
5 типичных ошибок при выборе смартфона, которые заставляют зря тратить деньги
5 типичных ошибок при выборе смартфона, которые заставляют зря тратить деньги
0
15 октября
Устройства
Устройства
ИИ-редактор изображений Nano Banana появится в Google-поиске и «Google Фото» 
ИИ-редактор изображений Nano Banana появится в Google-поиске и «Google Фото» 
0
15 октября
Новости
Технологии
Ролевые игры с ИИ: OpenAI разрешит ChatGPT вести эротические беседы
Ролевые игры с ИИ: OpenAI разрешит ChatGPT вести эротические беседы
0
15 октября
Новости
Технологии
Объясняем за минуту: можно ли открывать окно при включённом увлажнителе воздуха
Объясняем за минуту: можно ли открывать окно при включённом увлажнителе воздуха
0
14 октября
Технологии
Технологии

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Tyler10 минут назад

0 / 0

Вот кому некуда деньги девать, на ком заоабатывают... За 250уе можно хороший компьютер на intel xeon собрать, и ты и в ps2 со сглаживанием поиграешь в 4k... Геймпад правда отдельно придется купить, если не имеется... Но 250 баксов.... Я лучше ps4 или ps3 даже куплю, всего доброго вам😁
Представлена консоль Analogue 3D — современная 4K-версия Nintendo 64
Аватар автора комментария
Олег Залялов50 минут назад

0 / 0

если не знать, что из кабачков реально можно приготовить, да, вполне съедобно. я вот любил пить напиток ячменный. удивляло только, что это называется кофе. вот и с икрой было так же удивительно, что это сделано из тех же кабачков и так же называется
15 блюд, к которым мы привыкли, но вообще-то они странные
Аватар автора комментария
Анастасия Наумцева50 минут назад

0 / 0

Захотелось снова пересмотреть «Друзей», спасибо ❤️
5 недооценённых, но очень крутых эпизодов сериала «Друзья»
Аватар автора комментария
Sergey Oskorbin2 часа назад

0 / 0

Купил Epson Ecotank, вроде все прекоасно, но если пропустил печать, недельку не печатал - все, танцы с бубном обеспесчены, нервоз с прокачкой, надо срочно - как итог - два часа в попытках сделать нормальную печать (это с оригинальными чернилами!!). Два года танцев с бубном, нервы кончились - психонул, купил Canon MFP651cw - и даже бумагу глянцеаую 200 мг для лазерных (нормальные фото так-то получаются ) ! Для себя сделал вывод - для печати фото - фотосалон, для дома - только лазерный принтер - понадобилось - распечатал без каких либо проблем, без шприцов, отверток и чистый.Струйники для печати иногда - полное гумно, только лазерные.
Какой принтер лучше — струйный или лазерный
Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторов
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях