3 причины посмотреть «Оно: Добро пожаловать в Дерри» — страшный приквел ужастика по Стивену Кингу

26 октября на американском канале HBO стартовал сериал «Оно: Добро пожаловать в Дерри». Он напрямую связан с дилогией «Оно» режиссёра Андреса Мускетти, которая вольно пересказывала одноимённый роман Стивена Кинга.

Над сериальной адаптацией работал тот же автор вместе со сценаристом Джейсоном Фуксом, поэтому в приквеле ровно та же атмосфера, что и в полнометражных фильмах. Однако за счёт сериальной структуры у создателей есть возможность рассказать больше историй, что приближает новинку к работам Стивена Кинга. Проблема лишь в том, что авторы снова пересказывают знакомый сюжет, а самый узнаваемый злодей будет редко появляться на экране.

О сериале «Оно: Добро пожаловать в Дерри»

• Оригинальное название: IT: Welcome to Derry.
• Страна производства: США.
• Жанр: ужасы.
• Дата выхода: 26 октября. 
• Длительность: 1 сезон.
• Режиссёр: Андрес Мускетти.
• В главных ролях: Джошуа Оджик, Билл Скарсгард, Аманда Кристин, Джован Адепо, Чад Рук, Грант Никэллс.

В 1962 году в городке Дерри пропадает мальчик Мэтти. С ребёнком никто не дружил, и многие люди будто игнорируют это событие. Спустя четыре месяца школьница Лилли слышит его голос из слива в ванной. Она рассказывает об этом сверстникам Филу и Тедди, но те сомневаются в её словах — девочку после смерти отца считают странной. Однако вскоре все они начинают сталкиваться со странными и пугающими явлениями.

Тем временем на военную авиабазу около Дерри переводят ветерана Корейской войны Лероя Хэнлона. Руководство хочет, чтобы опытный лётчик испытывал новейший самолёт. Но не все на базе рады видеть темнокожего офицера. 

1. Действие возвращает к оригинальной книге

В романе Стивена Кинга действие разворачивается в двух временных линиях: конце 1950‑х и середине 1980‑х. Всё дело в том, что жуткий Пеннивайз, осаждающий Дерри, появляется каждые 27 лет. Первая экранизация, которая вышла в 1990 году, придерживалась той же хронологии. 

Создавая адаптацию 2017 года, Андрес Мускетти приблизил действие к современности. Поэтому история о детях происходила в конце 1980‑х, а вторая часть — уже в наши дни. Вряд ли авторы задумывали так заранее, но теперь это позволило им сделать интересный ход. Не нарушая хронологию появлений монстра, создатели отматывают историю на 27 лет назад и этим приближают сериал к оригинальной книге.

Хотя в этом заметен и некоторый обман или условность. «Добро пожаловать в Дерри» в завязке повторяет сюжет «Оно»: точно такая же компания детей-изгоев объединяется, чтобы разобраться в жутких событиях. 

Для пущей узнаваемости Мускетти и Фукс ещё и сделали героев родственниками будущих борцов с Пеннивайзом. И даже характеры персонажей распределяются подобным образом: есть пошловатый остряк, странная девочка и так далее. Из-за этого общая логика всей истории, кажется, может пострадать: почему-то спустя 27 лет родители не поверят своим детям, которые проходят тот же путь. Но, возможно, в финале сериала это как-то объяснят.

С другой стороны, авторов трудно винить в желании идти по стандартному пути. С релиза первой части нового «Оно» прошло уже восемь лет, вдохновлённые оригинальной книгой «Очень странные дела» скоро закончатся. Почему бы не запустить очередную подобную историю?

2. Сериал «Оно: Добро пожаловать в Дерри» пугает так же, как и фильм 2017 года

Нужно быть готовым к главному минусу сериала: обе экранизации «Оно» во многом любили из-за великолепных образов Пеннивайза. Первая версия и вовсе на годы подарила многим зрителям (автор этой статьи в их числе) страх перед клоунами — спасибо великолепному перформансу Тима Карри. В 2017 году Билл Скарсгард сыграл совсем другого монстра, но не менее впечатляюще — тем более что спецэффекты за это время улучшились на несколько порядков.

В сериале Пеннивайз вернётся — актёр заодно вписался и продюсером. Но его придётся ждать чуть ли не до самого финала — западные критики, посмотревшие пять из восьми серий, это подтверждают. 

Однако уже вступительная сцена сериала намекает, что создатели не планируют жалеть зрителя. Андрес Мускетти изначально вырос из взрослых хорроров и лишь однажды отвлёкся на режиссуру супергеройского «Флэша» (ой, зря). Сцена исчезновения Мэтти не просто не уступает по напряжённости началу «Оно» с Джорджи и канализацией — эпизод добавляет в происходящее какой-то истеричности, а местами и чего-то очень мерзкого.

Справедливости ради, стоит отметить, что главное жуткое существо из компьютерных эффектов выглядит посредственно. Или это зрителей уже не удивить графикой? Но недостаток умело компенсируют нагнетанием атмосферы. Вступительный эпизод не заваливает скримерами, но и не уходит исключительно в экспозицию.

Сохраняя атмосферу фильма 2017 года, Мускетти показывает все стандартные элементы: кошмар в кинотеатре, ванной комнате, спальне — всё то, чем любил пугать читателей Кинг.

3. В действии будет много героев и отсылок

Для тех, кто читал книгу, обе экранизации выглядели лишь сокращённой версией романа — объёмное произведение иногда издавали в двух томах. Стивен Кинг традиционно позволял себе многочисленные отступления и описания жизни, чтобы читатель полностью погрузился в атмосферу жизни маленького города. 

По первому эпизоду судить трудно, но, кажется, в сериале зрителям представят и многочисленные второстепенные линии. Самое неожиданное — сюжет о лётчике Лерое Хэнлоне. Остаётся только гадать, как вывернут тему военных. При этом, скорее всего, история не уйдёт исключительно в тему расизма — её оставят лишь побочным элементом. Зато много внимания уделяют всеобщему страху ядерной войны — если сюжет завяжут с антимилитаризмом, он станет ещё лучше.

Далее в действие должны ввести супругу и сына Хэнлона, которые станут важными для основной линии. Но ещё интересно, что в сериале появится Дик Хэллоран — а это имя знакомо всем, кто читал «Сияние». Также мелькнут упоминания тюрьмы «Шоушенк» и психиатрической лечебницы «Джунипер Хилл». 

Есть вероятность, что в итоге «Добро пожаловать в Дерри» превратится в упрощённый аналог сериала «Касл-Рок», который компилировал многие произведения Стивена Кинга. И это снова хорошо стыкуется с литературной основой — не стоит забывать, что в «11 / 22 / 63» главный герой заглядывал в Дерри и встречался с главными героями «Оно», а мифология этой книги переплеталась с «Тёмной башней». Так что как минимум пасхалок для поклонников писателя в новинке припасли достаточно.

Старт сериала «Оно: Добро пожаловать в Дерри» интригует. С одной стороны, эта версия приближает историю к оригинальному произведению Стивена Кинга. С другой — продолжает атмосферу фильмов Андреса Мускетти. В конце концов, это ещё один сериал с антуражем старой Америки, который и развлекает, и пугает. А у таких произведений всегда найдутся поклонники.