Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Реши за меня
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
Сервисы
МотивацияОтношения
30 сентября 2010

Учим иностранные слова, часть 2

Фото автора Сергей Король
Сергей Король

Учим иностранные слова, часть 2

В прошлой статье мы говорили про Словокарточки — нудный способ зубрежки иностранных слов, пришедший к нам из дремучего прошлого. Однако мы с вами люди современные, и поэтому методики нам нужны такие-же. Сегодня мы расскажем о новом способе пополнения vocabulary.

✨ В телеграм-канале «Дофамин» рассказываем о том, как жить свою лучшую жизнь.

😏 В телеграм-канале «Постельный режим» обсуждаем секс и отношения. Строго 18+!

Пой со мной!

В отличии от словокарточек, которые учили нас просто запоминать слова простым механическим способом в отрыве от их произношения, способ «Пой со мной» действует совершенно иначе. Слова запоминаются через их мысленное и устное проговаривание.

Все, что нам потребуется — это несколько ваших любимых песен. Для начала нам нужно найти к ним слова. Для этого можно использовать Google, в котором после названия композиции нужно приписать lyrics (lyrics по-английски означает «текст песни).

После того, как текст будет найден, нам нужно будет внимательно прочитать его несколько раз, выделяя все незнакомые для себя слова. Значения этих слов нужно найти в словаре. Когда все слова песни станут понятны, просто запускаем музыку и читаем lyrics вместе с исполнителем.

Через пару прослушиваний вы заметите удивительную вещь — то, что раньше казалось простым набором звуков, на самом деле — обычные английские слова и фразы. Более того, вы теперь понимаете о чем поется в любимой песне! Чудеса, да и только! Две-три разобранные песни и вы начнете получать удовольствие от такого способа изучения английского.

Плюсов у «Пой со мной» — множество. Во-первых, вы впитываете правильное произношение слов. Во-вторых, вы достаточно быстро учите новые слова (которые, между прочим, являются широкоупотребляемыми, ведь в песнях сложной ерунды не поется). Ну и в третьих, вы заново начнете ощущать радость от своих любимых песен — ведь теперь вы понимаете их!

Кстати говоря, для того, чтобы изучать язык с помощью способа «Пой со мной» отлично подходит сайт «Вконтакте» — в аудиозаписях популярной социальной сети можно искать песни, в которые уже «вшиты» слова. Это просто и удобно!

В Контакте | Аудио

Ну, и на последок, еще один совет. Если вы боитесь трудностей, не используйте способ «Пой со мной» на композициях с быстрым или невнятным вокалом, который любят, например, рэп-исполнители или вокалисты хэви-металла. Только язык сломаете!

Пойте и учите слова одновременно! Ну а следующий раз мы расскажем вам о стикер-способе пополнения своего vocabulary. Как говорится, Stay Tuned!

Часть 1. Словокарточки

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Самокат, СИМ и питбайк: как кататься без травм и штрафов

Самокат, СИМ и питбайк: как кататься без травм и штрафов

От станка до зарплаты: 7 необычных экскурсий, которые помогут школьнику понять, какую выбрать профессию

От станка до зарплаты: 7 необычных экскурсий, которые помогут школьнику понять, какую выбрать профессию

7 мифов об уколах для похудения

7 мифов об уколах для похудения

ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

Комментарии
John Farovsky
30.09.10 16:40
Ну а если я монгольский изучаю, тоже петь монгольские песни?))
Николай Брызгалов
30.09.10 18:45
Круть)
DREAM1N
30.09.10 22:07
Выбора нет...
Anonymous
30.09.10 22:58
давно так делаю(т.к. интересно о чем собственно поют) но мне не помогло этов изучении языка. без текста- все равно не могу разборать некоторые куплеты))
Кристина PhotoCrazy
01.10.10 00:02
)))) Вспомнилось как пели на курсах Желтую подлодку Биттлов ))) Катастрофа )) Не столько пели, сколько хохотали и гримасничали ))). Гораздо лучше слова запоминались когда проигрывали каждое слово, как актер, что-то вроде игры "отгадай слово по жестам и мимике". Но это все конечно персонально, у кого-то зрительная память лучше, кто-то на слух запоминает...
Учим иностранные слова, часть 3 | Lifehacker.ru
04.10.10 10:31
[...] иностранных слов. Мы уже говорили о словокарточках и методе «Пой со мной», в этот раз вы узнаете еще об одном, достаточно липком [...]
Что вы могли пропустить
Эксперимент: как я месяц встречалась с ИИ-парнем
Эксперимент: как я месяц встречалась с ИИ-парнем
16 июля
«Горящая изба»
Отношения
Никто не предупреждал, что хорошие отношения не делают нас счастливыми автоматически
Никто не предупреждал, что хорошие отношения не делают нас счастливыми автоматически
0
15 июля
Отношения
Отношения
Что делать, если вы терпеть не можете друзей своего партнёра
Что делать, если вы терпеть не можете друзей своего партнёра
0
14 июля
Отношения
Отношения
Как получать удовольствие от поисков партнёра
Как получать удовольствие от поисков партнёра
0
13 июля
Отношения
Отношения
Что такое правило 90 секунд и как оно помогает не ссориться с партнёром
Что такое правило 90 секунд и как оно помогает не ссориться с партнёром
10 июля
«Горящая изба»
Отношения
«Женатые живут дольше, холостые интереснее»: правда ли брак влияет на продолжительность жизни
«Женатые живут дольше, холостые интереснее»: правда ли брак влияет на продолжительность жизни
0
9 июля
Отношения
Отношения
5 причин, почему разговор превращается в ссору
5 причин, почему разговор превращается в ссору
0
8 июля
Колонка
Отношения
Как понять, что движет отношениями — симпатия или страх одиночества
Как понять, что движет отношениями — симпатия или страх одиночества
0
7 июля
Отношения
Отношения
Если у вашего парня есть подруги — это круто. И вот почему
Если у вашего парня есть подруги — это круто. И вот почему
5 июля
«Горящая изба»
Отношения
Как эмоционально отстраниться от любых отношений и когда стоит это делать
Как эмоционально отстраниться от любых отношений и когда стоит это делать
0
2 июля
Отношения
Отношения
Я вернулась к свиданиям после развода: 3 истории
Я вернулась к свиданиям после развода: 3 истории
1 июля
«Горящая изба»
Отношения
Как отличить любовь от одержимости
Как отличить любовь от одержимости
0
29 июня
Ликбез
Отношения
Научат плохому: 4 типа людей, чьи советы могут навредить вашим отношениям
Научат плохому: 4 типа людей, чьи советы могут навредить вашим отношениям
0
25 июня
Отношения
Отношения
Future faking, или лапша на уши: как люди манипулируют будущим, которое никогда не наступит
Future faking, или лапша на уши: как люди манипулируют будущим, которое никогда не наступит
0
23 июня
Отношения
Отношения
Правда ли имаго-терапия помогает сохранить отношения
Правда ли имаго-терапия помогает сохранить отношения
0
22 июня
Отношения
Отношения
Что вы могли пропустить
4 причины пересмотреть «Дорогу на Эльдорадо» — один из самых смелых мультфильмов
4 причины пересмотреть «Дорогу на Эльдорадо» — один из самых смелых мультфильмов
0
17:00
Кино
Ликбез
Disney готовит ещё один фильм о принцессе — Тиане из «Принцессы и лягушки»
Disney готовит ещё один фильм о принцессе — Тиане из «Принцессы и лягушки»
0
15:57
Кино
Новости
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
0
15:00
Технологии
Технологии
Разработчики MIT создали часы, которые вибрируют на неправду во время беседы
Разработчики MIT создали часы, которые вибрируют на неправду во время беседы
0
13:42
Новости
Устройства
Помидоры по-корейски — остренькая закуска из простых продуктов
Помидоры по-корейски — остренькая закуска из простых продуктов
13:30
«Горящая изба»
Еда
Учёные предупредили о гуманитарном кризисе из-за усиливающегося Эль‑Ниньо
Учёные предупредили о гуманитарном кризисе из-за усиливающегося Эль‑Ниньо
0
12:27
Новости
Новости
Как сделать съёмную квартиру уютнее
Как сделать съёмную квартиру уютнее
0
12:00
Советы
Советы
Инсайдер: Тоби Магуайр и Эндрю Гарфилд ещё долго будут играть Человеков-пауков в Marvel
Инсайдер: Тоби Магуайр и Эндрю Гарфилд ещё долго будут играть Человеков-пауков в Marvel
0
11:20
Кино
Новости
В Сети выбрали 10 сериалов Netflix с самыми непредсказуемыми сюжетными поворотами
В Сети выбрали 10 сериалов Netflix с самыми непредсказуемыми сюжетными поворотами
0
11:10
Кино
Новости
Ценнее жемчуга: как отпраздновать 30 лет со дня свадьбы
Ценнее жемчуга: как отпраздновать 30 лет со дня свадьбы
0
Вчера
Праздники
Праздники
Nubia выпустила мурлыкающего робота-питомца iMoochi в стиле Лабубу
Nubia выпустила мурлыкающего робота-питомца iMoochi в стиле Лабубу
0
Вчера
Новости
Устройства
Трачу на техно: 11 гаджетов с AliExpress с приятными скидками
Трачу на техно: 11 гаджетов с AliExpress с приятными скидками
0
Вчера
Покупки
Устройства
Вдох, выдох, пауза: «ВкусВилл» заменил рекламу на дыхательные упражнения в Москве и Петербурге
Вдох, выдох, пауза: «ВкусВилл» заменил рекламу на дыхательные упражнения в Москве и Петербурге
0
Вчера
Пресс-релизы
Пресс-релизы
«Короткий» енот из Сиэтла стал новой звездой соцсетей — его в шутку сравнивают с чупакаброй
«Короткий» енот из Сиэтла стал новой звездой соцсетей — его в шутку сравнивают с чупакаброй
0
Вчера
Новости
Новости
10 пар кроссовок, которые не захочется снимать до первого снега
10 пар кроссовок, которые не захочется снимать до первого снега
0
Вчера
Покупки
Покупки
Что вы могли пропустить
4 причины пересмотреть «Дорогу на Эльдорадо» — один из самых смелых мультфильмов
4 причины пересмотреть «Дорогу на Эльдорадо» — один из самых смелых мультфильмов
0
17:00
Кино
Ликбез
Disney готовит ещё один фильм о принцессе — Тиане из «Принцессы и лягушки»
Disney готовит ещё один фильм о принцессе — Тиане из «Принцессы и лягушки»
0
15:57
Кино
Новости
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
0
15:00
Технологии
Технологии
Разработчики MIT создали часы, которые вибрируют на неправду во время беседы
Разработчики MIT создали часы, которые вибрируют на неправду во время беседы
0
13:42
Новости
Устройства
Помидоры по-корейски — остренькая закуска из простых продуктов
Помидоры по-корейски — остренькая закуска из простых продуктов
13:30
«Горящая изба»
Еда
Учёные предупредили о гуманитарном кризисе из-за усиливающегося Эль‑Ниньо
Учёные предупредили о гуманитарном кризисе из-за усиливающегося Эль‑Ниньо
0
12:27
Новости
Новости
Как сделать съёмную квартиру уютнее
Как сделать съёмную квартиру уютнее
0
12:00
Советы
Советы
Инсайдер: Тоби Магуайр и Эндрю Гарфилд ещё долго будут играть Человеков-пауков в Marvel
Инсайдер: Тоби Магуайр и Эндрю Гарфилд ещё долго будут играть Человеков-пауков в Marvel
0
11:20
Кино
Новости
В Сети выбрали 10 сериалов Netflix с самыми непредсказуемыми сюжетными поворотами
В Сети выбрали 10 сериалов Netflix с самыми непредсказуемыми сюжетными поворотами
0
11:10
Кино
Новости
Ценнее жемчуга: как отпраздновать 30 лет со дня свадьбы
Ценнее жемчуга: как отпраздновать 30 лет со дня свадьбы
0
Вчера
Праздники
Праздники
Nubia выпустила мурлыкающего робота-питомца iMoochi в стиле Лабубу
Nubia выпустила мурлыкающего робота-питомца iMoochi в стиле Лабубу
0
Вчера
Новости
Устройства
Трачу на техно: 11 гаджетов с AliExpress с приятными скидками
Трачу на техно: 11 гаджетов с AliExpress с приятными скидками
0
Вчера
Покупки
Устройства
Вдох, выдох, пауза: «ВкусВилл» заменил рекламу на дыхательные упражнения в Москве и Петербурге
Вдох, выдох, пауза: «ВкусВилл» заменил рекламу на дыхательные упражнения в Москве и Петербурге
0
Вчера
Пресс-релизы
Пресс-релизы
«Короткий» енот из Сиэтла стал новой звездой соцсетей — его в шутку сравнивают с чупакаброй
«Короткий» енот из Сиэтла стал новой звездой соцсетей — его в шутку сравнивают с чупакаброй
0
Вчера
Новости
Новости
10 пар кроссовок, которые не захочется снимать до первого снега
10 пар кроссовок, которые не захочется снимать до первого снега
0
Вчера
Покупки
Покупки

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Yu Ch5 минут назад

0 / 0

О! Мои любимые статьи по электрике вернулись. Все, как любим- ни о чем и с ошибками ) "Небольшой лайфхак, как отличать провод от кабеля по маркировке. Если первая буква в названии П или Ш (ПВС, ШВВП) — перед вами провод или шнур." и ППГнг(А)-HF / ППГнг(А)-FRHF такие: ну да, ну да. Пошли мы на@#
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
Аватар автора комментария
Игорь Филин46 минут назад

0 / 0

У мойщика окон Neatsvor хорошая навигация: большие окна очищает быстро и аккуратно, причём не только середину, но и углы с краями возле рам тоже нормально проходит.
Дешевле 3 000 рублей стоит хороший мойщик окон прямо сейчас на AliExpress
Аватар автора комментария
ali alao52 минуты назад

0 / 0

Рассказы из петли очень меланхоничный, понравился, но больше одного раза не хочется смотреть, слишком эмоциональный
В Сети назвали 10 лучших коротких фантастических сериалов — до 10 эпизодов
Аватар автора комментария
Ivan F1 час назад

0 / 0

Не случайно =)
30+ видеоигр из детства, за которыми мы просиживали сутки напролёт
ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях