Кимчи из огурцов
9 ч.

Кимчи из огурцов

Фото автора Юлия Магай
Юлия Магай

Автор Лайфхакера

Эта корейская закуска из хрустящих овощей в насыщенном сладко-остром маринаде готовится удивительно просто. И она вам точно понравится.

Время приготовления

Общее
9 ч.
Активное

(требуется ваше участие)

20 мин.
Количество порций
4

Ингредиенты

Огурцы
500 г
Соль
1 ст. ложка
Морковь
½ штуки
Зелёный лук
5 штук
Чеснок
4 зубчика
Имбирь
10 г
Яблоко
¼ штуки
Хлопья перца чили
1 ст. ложка
Сахар
1 ч. ложка
Соевый соус
1 ч. ложка
Рисовый уксус
1 ч. ложка
Кунжутное масло
1 ч. ложка

Можно добавить

Рыбный соус
1 ч. ложка

Приготовление

  1. 1․

    Огурцы помойте, разрежьте поперёк пополам, а каждую половинку разрежьте ещё вдоль на 4 равные части.

  2. 2․

    Выложите огурцы в дуршлаг, посыпьте солью и оставьте на 30 минут.

  3. 3․

    Морковь очистите и нарежьте тонкой соломкой. Зелёный лук нарежьте кусочками длиной 4–5 см.

  4. 4․

    Чеснок, имбирь и яблоко очистите и натрите на мелкой тёрке.

  5. 5․

    Тщательно смешайте чеснок, имбирь и яблоко с перцем, сахаром, соевым соусом, уксусом и кунжутным маслом.

    По желанию добавьте к заправке рыбный соус.
  6. 6․

    Слегка промокните огурцы бумажным полотенцем и выложите в миску.

  7. 7․

    Смешайте огурцы с морковью и луком, полейте заправкой и хорошо перемешайте.

  8. 8․

    Переложите огурцы в чистую банку, накройте крышкой и уберите в холодильник на 6–8 часов.

Обложка: Nungning20 / Shutterstock
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
© 2026 Лайфхакер

Похожие рецепты

Корейская капуста кимчи
Корейская капуста кимчи
Маринованная редиска
Маринованная редиска
Маринованная кукуруза с острым перцем и кориандром
Маринованная кукуруза с острым перцем и кориандром
Быстрые малосольные огурцы «сухим» способом
Быстрые малосольные огурцы «сухим» способом
Показать ещё
Комментарии
Екатерина Станиянович
Можно было бы огурцы заменить на кабачки. Думаю что тоже вкусно
Что вы могли пропустить
10 маринадов для шашлыка, которые сделают вкуснее любое мясо
10 маринадов для шашлыка, которые сделают вкуснее любое мясо
0
19 способов приготовить сочный шашлык из свинины
19 способов приготовить сочный шашлык из свинины
Что приготовить из фарша: лучшие идеи на завтрак, обед и ужин
Что приготовить из фарша: лучшие идеи на завтрак, обед и ужин
24 способа сделать сочный и ароматный кебаб
24 способа сделать сочный и ароматный кебаб
Что приготовить из редиса: салаты, окрошки, бутерброды и не только
Что приготовить из редиса: салаты, окрошки, бутерброды и не только
Что приготовить из лаваша: рулеты, пироги, торты и многое другое
Что приготовить из лаваша: рулеты, пироги, торты и многое другое
Блюда из щавеля, которые стоит попробовать этой весной
Блюда из щавеля, которые стоит попробовать этой весной
Хачапури по-аджарски — грузинская классика в домашних условиях
Хачапури по-аджарски — грузинская классика в домашних условиях
Как сделать вкусный шашлык из курицы на природе и дома
Как сделать вкусный шашлык из курицы на природе и дома
Сочные салаты, которые идеально подойдут к шашлыку
Сочные салаты, которые идеально подойдут к шашлыку